-
1 пропускная способность станции
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пропускная способность станции
-
2 пропускная способность станции
1) Railway term: loading capacity of station, terminal capacity2) Telephony: traffic-carrying capacity3) Logistics: railhead capacity, yard spaceУниверсальный русско-английский словарь > пропускная способность станции
-
3 пропускная способность станции
Русско-казахский экономический словарь > пропускная способность станции
-
4 пропускная способность станции
terminal capacity ж.-д.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > пропускная способность станции
-
5 расчетная пропускная способность станции
расчетная пропускная способность станции
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расчетная пропускная способность станции
-
6 постоянная пропускная способность станции
nУниверсальный русско-немецкий словарь > постоянная пропускная способность станции
-
7 пропускная способность
1. capacity2. bandwidthпропускная способность средств ввода-вывода — I/O bandwidth
3. transmission capacityРусско-английский словарь по информационным технологиям > пропускная способность
-
8 пропускная способность
Русско-английский новый политехнический словарь > пропускная способность
-
9 пропускная способность
adj1) gener. capacité de trafic (порта, станции), débit2) eng. capacité d'écoulement (трубы, лотка), capacité de transmission (канала связи), débit (напр. трубопровода), pouvoir, capacité de débit, capacité du transport, capacité limite, courant de régime, débit (напр., трубопровода)3) construct. capacité d'écoulement (напр. трубы), capacité d'évacuation (напр. канала), (пути) capacité de la voie, capacité de transport4) railw. capacité du réseau5) electr. intensité de courant admissible6) IT. capacité, pouvoir de transport7) mech.eng. rendementDictionnaire russe-français universel > пропускная способность
-
10 пропускная способность
( железной дороги) Betriebsleistung, (линии, станции) Aufnahmefähigkeit связь, Durchgangsleistung ж.-д., Durchlaßfähigkeit, Durchlaufkapazität, Durchsatz, Durchsatzleistung, (напр. линии электропередачи) Übertragungsfähigkeit, Transportfähigkeit, ( канала) ÜbertragungskapazitätRussian-german polytechnic dictionary > пропускная способность
-
11 пропускная способность сортировочной станции
Dictionnaire russe-français universel > пропускная способность сортировочной станции
-
12 способность
1) ability
2) aptitude
3) faculty
4) <engin.> power
5) propert
6) property
– включающая способность
– вяжущая способность
– избирательная способность
– излучательная способность
– исправляющая способность
– нагрузочная способность
– окислительная способность
– отражательная способность
– перегрузочная способность
– покупательная способность
– пропускная способность
– проявлять способность
– разрешающая способность
– реакционная способность
– режущая способность
– способность адгезионная
– способность адсорбирующая
– способность адсорбционная
– способность восстанавливаться
– способность деформации
– способность задерживающая
– способность замедляющая
– способность излучательная
– способность исправляющая
– способность к адаптация
– способность к волочению
– способность к десульфурация
– способность к закаливанию
– способность к сжатию
– способность к усадке
– способность лучеиспускательная
– способность нагарообразующая
– способность отражательная
– способность пропускная
– способность расслаиваться
– способность эмиссионная
– теплотворная способность
высшая теплотворная способность — high heating value
задерживающая способность глаза — <opt.> visual persistance
низшая теплотворная способность — low heat value
пропускная способность водослива — spillway capacity
пропускная способность дороги — road capacity
пропускная способность канала — canal capacity, channel capacity
пропускная способность станции — terminal capacity
пропускная способность ствола — shaft capacity
пропускная способность трубы — pipe capacity
разрешающая способность электронного микроскопа по кристаллической решетке — lattice plane resolution
разрешающая способность электронного микроскопа по точкам — point resolution
-
13 способность
1. power2. propert3. property4. ability5. flair6. skills7. skills and talents8. capability; ability; talent; faculty; capacity; power; quality9. aptitude10. aptness11. capacity12. competence13. competency14. facility15. faculty16. giftАнтонимический ряд: -
14 потребительная способность
1. consuming capacity2. consuming powerРусско-английский большой базовый словарь > потребительная способность
-
15 производительная способность
1. food producing capacity2. producing capacityпропускная способность; грузоподъемность — carrying capacity
Русско-английский большой базовый словарь > производительная способность
-
16 впитывающая способность
1. blotting capacity2. saturation capacity -
17 поглощающая способность
1. absorbing ability2. absorption capacity3. absorbing power -
18 нагрузочная способность
1. logic gain2. logical gainнагрузочная способность логической схемы; логические возможности — logic capability
3. output capability4. output capacityРусско-английский большой базовый словарь > нагрузочная способность
-
19 поглощательная способность
1. absorptive power2. saturation capacityРусско-английский научный словарь > поглощательная способность
-
20 ослабленная способность
Русско-английский большой базовый словарь > ослабленная способность
См. также в других словарях:
расчетная пропускная способность станции — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN engineered exchange capacity … Справочник технического переводчика
Пропускная способность — расход воды через водосливную арматуру при незатопленной воронке выпуска. Источник: ГОСТ 23289 94: Арматура санитарно техническая водосливная. Технические условия оригинал док … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПРОПУСКНАЯ СПОСОБНОСТЬ ЖЕЛЕЗНОЙ ДОРОГИ — измеряется наибольшим числом поездов или вагонов, к рое м. б. пропущено по данной жел. дор. линии или участку в определенный отрезок времени (обычно в сутки) при заданных размерах пассаж. движения. На пригородных участках с преимущественным… … Технический железнодорожный словарь
Пропускная — 15. Пропускная способность водосбросов гидроэлектростанций / Серков B.C., Воробьев A.C., Гурьев А.П., Байчиков Л. Н. М.: Энергия, 1974. Источник: 94 2001: Рекомендации по проведению гидравлических натурных наблюдений и исследований туннелей 15 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Железнодорожный вокзал станции Самара — Координаты: 53°11′12″ с. ш. 50°07′12″ в. д. / 53.186667° с. ш. 50.12° в. д … Википедия
Линии и станции Петербургского метро — Содержание 1 Линии 1.1 Линия 1 (Кировско Выборгская) 1.2 Линия 2 (Московско … Википедия
Линии и станции Петербургского метрополитена — Содержание 1 Линии 1.1 действующие 1.1.1 Линия 1 (Кировско Выборгская) … Википедия
РАСЧЕТ СТАНЦИИ — определение количества путей, вытяжек, горочных устройств, размеров станционных зданий (пассаж., локомотивных, вагонных и др.), пакгаузов, складов, экипировочных устройств и пр., необходимых для выполнения предстоящей работы, или определение… … Технический железнодорожный словарь
Курьяновские станции аэрации — (Объединение Курьяновских станций аэрации) комплекс сооружений для очистки городских сточных вод. Расположены на юго востоке Москвы, в левобережной пойме реки Москвы, в микрорайоне Курьяново района Печатники. В состав объединения входят… … Википедия
Курьяновские станции — аэрации Расположены на юго востоке Москвы, в Курьянове. Первая очередь Курьяновских станций аэрации введена в эксплуатацию в 1950. К 1994 общая пропускная способность станций составила 3125 тыс. м3 в сутки. Имеется третья технологическая ступень … Москва (энциклопедия)
Курьяновские станции аэрации — Расположены на юго востоке Москвы, в . Первая очередь Курьяновских станций аэрации введена в эксплуатацию в 1950. К 1994 общая пропускная способность станций составила 3125 тыс. м3 в сутки. Имеется третья технологическая ступень, на которой… … Москва (энциклопедия)
